るーぷあっぷ・せんだい　ＴＡＮＡＢＡＴＡ．org2004

"Loop up Sendai"

「るーぷあっぷ・せんだい」

七夕の糸で街を結ぶ
2004/6/22

ＴＡＮＡＢＡＴＡ．org 2004「再生」展

2004/8/4-8（一部7/7-）
サンモール一番町、いろは・文化横丁
東北大学片平キャンパス、東北工業大学一番町ロビー
せんだいメディアテーク、野中神社ギャラリー

制作意図
　私は昨年来つづけている、毛糸をさまざまな場所に結ぶインスタレーションを展示します。通りや建物に結ばれる色とりどりの毛糸は、たなばたの糸にちなんだものであるとともに、空にかけられた虹の橋、そして天の川そのものでもあります。
　この作品は、ひとつには、あるもの（ここでは毛糸）を日常的な使用法とはまったくちがった使い方で、また普段置かれないような場所に置くことで、新しく生まれる、あるいは新たに認識しなおされる視線の存在を認識し、体験する、というものです。それはまた毛糸や、そこから連想されるさまざまなことがら、それが置かれる場所について、見る者がどのようなイメージをもち、もたされているかということの認識でもあります（そうしたことがらについての「アンケート調査」を展示作品の一部として行うことで、作品の間接的な説明にするとともに、鑑賞者のより能動的な参加をうながしたいと思います）。
　そしてまたこの作品は、ひとびとの「願い」に端を発しているようなある種の比喩表現（「ひとびとの心を結びたい」）や、コンセプチュアル・アートに見られるような、不可能であったり、無意味であったりするような行為の提示（たとえばオノ・ヨーコの「グレープフルーツ・ジュース」に見られる「雲を数えなさい」や、そこから触発されて生まれたというジョン・レノンの「イマジン」の歌詞に見られるような）を、実際にやってしまうという、パフォーマティブで、「引用」的な取り組みでもあります。

展示方法
　基本的にその場にあるものに毛糸を結ぶ、という方法をとり、その場にない新しい支持体は極力持ち込まないようにします。また、展示は（可能であれば）日ごとに変更されていきます。

作品設置場所一覧

１．サンモール商店街アーケード柱～片平キャンパスにいたる通り
ＴＯＭＯＤ'Ｓ２階～野中神社～南町通り～片平キャンパスをつなぐ
毛糸の歌ＣＤ「ＳＡＴＯＫＯ」をアーケードのスピーカーから流してもらう
野中神社では毛糸を結んでもらったり、「荷札」に願いを書いて結んでもらったりする
アーケード柱に、「アンケート調査カード」と「毛糸をたどってくださいカード」をはる

２．サンモール商店街・いろは横丁店舗
①エコー②ＳＨＩＰＳ③ＴＯＭＯＤ'Ｓ２Ｆ④金港堂⑤ヤマハ他、希望を募るなどする

３．片平キャンパス北門～旧標本館～多元研中庭をつなぐ
中庭は夜、ほのかなライティングをしたい

４．宮城県美術館　中庭、北庭、エントランスホールなどで使えるところ

カード：毛糸の展示写真と文章入りのカード(アートお土産)

アンケート：「毛糸」「虹」「橋」からイメージすることを書いてもらう調査

アンケート調査カード
　毛糸や虹など、展示作品に関連性のある言葉について、どのような個人的なイメージをもっているか、また母国語にはどのようなイメージが含まれていると思うかというアンケートを行いたいと思います。アンケートはカード大の用紙に印刷され、ビニールに入れられてアーケードの柱など展示場所に置かれ、記入後はそれも展示物のひとつになり、それらを読むことで生まれる新たな視線は、作品をより深いものにしていくことでしょう。
　また、展示期間中に行われるこのアンケートとは別に、事前により詳細な説明とともにアンケートを、日本人および外国人について行う予定です。どのような回答がよせられるかによって、それらの使い方を考えたいと思っていますが、たとえばそれらを「回答例」としてあらかじめ提示（展示）しておくことなどを考えています。

質問
１．毛糸について、そこからあなたはどんなことを連想しますか。また、日本語にはどんな意味がふくまれていると思いますか。
２．虹について、そこからあなたはどんなことを連想しますか。また、日本語にはどんな意味がふくまれていると思いますか。
３．橋について、そこからあなたはどんなことを連想しますか。また、日本語にはどんな意味がふくまれていると思いますか。
ほかに「たなばたとは何ですか」「願いと祈りのちがいは何でしょう」など

展示プラン詳細

１．サンモール商店街アーケード柱～片平キャンパス

ＴＯＭＯＤ'Ｓ２階・旧丸善前～ヤマハ前～野中神社（縁結び）～南町通り～片平キャンパスと毛糸をつなぐ。
それが片平キャンパスへの導線にもなる。ところどころに、毛糸をたどるようカード大の「指示」をはる。
毛糸の展示のもとになったＣＤ「ＳＡＴＯＫＯ」を、期間中、ときおりながれる「七夕音頭」や「青葉城恋歌」の間にまぜて流せないか。

↑ＴＯＭＯＤ'Ｓ前イメージ